I think this situation may be too complicated for TurboTax to handle. Have you tried calling the IRS? There may be a special form (not tax return) that you can submit if you believe you were incorrectly marked as ineligible.
