Extension payments are not the same as payments with the amended return.
Extension payments are when you have not yet filed. You may want to use Direct Pay or the Electronic Federal Tax Payment System (EFTPS) instead to pay any balance due for an amended return.
For more information, see: 10 Tax Tips for Filing an Amended Return
