I also received this email and as I'm following the instructions when i got the step:
5. On Your 2020 rentals and royalties summary, select Edit next to your rental property.
The browse just spins trying to load. Cleared my Cashe, tried another browser, nothing worked. Has anyone else had this happen and resolve it somehow?
