This is definitely a bug in TurboTax. Paste into the password doesn't work. The Menu Edi:;Paste does not paste into the password field, but it does paste into the Username field.
I'm guess Intuit didn't want people to be able to copy from the password field, so they disabled the edit menu functions there. This, unfortunately, disables the paste function.
Intuit: FIX THIS.
