Because you sent the federal by mail, TurboTax will not send the state by efile. When you send federal and state separately, the software checks to see if the federal was accepted before it transmits the state. In this case, the state will never efile.
Even though New York state does not want paper-filed returns, they will accept the mailed in return and process it.
