No such option. Federal tax can only be paid by one of the ways listed by the IRS - State refunds is not one of the possible ways to pay Federal Tax.
https://www.irs.gov/payments
**Disclaimer: This post is for discussion purposes only and is NOT tax advice. The author takes no responsibility for the accuracy of any information in this post.**
