artg,
It really isnt as bad as you are making it out to be. You only have to go to one place the USAA website since you have only one firms' funds. It can be a pain to find navigating through the site, but do searches on 2020 tax documents or look for the sites tax center. If you cant find it you can call the USAA customer service and perhaps they might help you find it.
