Since you failed to report the traditional IRA contribution, you should file the amended tax return with the correction to show this amount as a traditional IRA contribution instead of as Roth IRA contribution and pay any additional taxes owed.
