If you paid the IRS twice, thus having paid them more than you owe, you'll need to "wait it out". More than likely they'll just refund the difference once things open back up to normal, because of the pandemic. There's also the likelihood that if you made two identical payment amounts on the same date, their computers will flag it for more immediate human attention. (Happened to me one year.)
