You will claim the expenses in the year they're paid then, or if they are on a credit card, when charged. You don't have to match the expenses to the 1099.
In your case, you would still take off January - December expenses, but they may not match up to your 1099-MISC.
