I have the same problem. I managed to answer the questions for form 8938 by typing form 8938 in the search box, and then "Jump to" it.
But my form 8938 is still not attached to my 1040 report (and yes, I am above the $ threshold for filing 8938).
It seems that all the information I entered regarding my foreign bank account is not saved. I have to fill it everytime i search for 8938.
