I'm not sure these instructions are correct.
An alternate place to enter PFL:
Under Personal Income there's a section for Unemployment and Paid Family Leave. It says you can can receive PFL reporting on 1099-G *or* several other reporting documents. Wouldn't a 1099-MISC count as one of several other types of documents?
