I am having the same problems with Vanguard imports. I am selecting Vanguard Brokerage and entering the same credentials that I log into the site with. I to get the reply "your credentials are incorrect". I'm just glad that I don't have too many trades to manually enter. Something is clearly wrong with the TurboTax/Vanguard interface.
