In the old days, you paid by check when you mailed your return; this is still an option.
Right now IRS is not processing paper so your return and check will sit in a trailer in the IRS parking lot.
Your bank statement detail for the transaction using the online payment system is your receipt.
Your SSN or ITIN is associated with your payment; select 1040.
