You can file without including a copy of 1099-DIV if you know the dividends will stop before April 15, 2020.
Otherwise, choosing a non-calendar fiscal period isn't really going to help you.
No, they can't be issued early.
If the Dividend (and all other income) in your fiscal period is less than $600, you don't have to file an estate return.
