Amended returns take a while to process and even longer for the information to hit the IRS computer. Meanwhile, the IRS computer has already received a return with your daughter's SSN on it this year. Print and mail in your return with an explanation that your girlfriend amended her return to remove the daughter as a dependent.
