I think the question posed was, "what exactly is mailed?" This likely is asking what a person has to mail to the IRS. I don't know the answer, but I am learning it may be more than your answer under 1) "print out hte forms from the tax program, and mail them...".
1.) mail the tax return forms
2.) mail w-2s
3.) mail 1099s
4.) others?
