Yes, he files his own return and he will NOT claim himself (make very sure he doesn't or don't let him file first). And you do NOT put his wages on your return.
