My bet is, that $500 you got back from the company is actually considered by Uncle Sam, as INCOME. It's not unlike the mileage points you might get on your personal account when the company buys you a plane ticket to go do company business. In truth, those are "income" to you, too. You may want to call IRS directly, or go on IRS.GOV and see what they say.
