I tried all of the above, eventually spent a long time on the phone with Support. Turns out this is an issue in Deluxe (at least for me it was).
Ultimately, they gave me a free download of Premier, and after I copied the state forms directory into the new premier forms directory, I was able to transmit!
