Yes you can file separately. In the past I have filed my Federal return electronically through Turbo Tax and my state return by paper because the state charged a fee.
