if she got a w-2, she would only need to file to get back any withholding. if it is a 1099-misc, she will need to file because she will owe self-employment tax. you do not include her income from her job(s) on your return.
