Each state has its own rules about how tax payments can be made. You can pay your New Jersey income tax electronically at the link below. You can pay by credit card or "e-check" (direct debit from your bank account).
NJ Individual Income Tax Payment
