As long as your envelope is post marked before or on April 17th you will be fine and it will not be counted late. And yes you can use a regular stamp and envelope to mail your return to the IRS.
