Once you have transmitted your returns and they have been accepted, there is no way to "undo" that. You will need to contact the IRS at 1-800-829-1040 to update your address.
If your returns are rejected, you can update your information and make any necessary changes without having to contact the IRS.
