How can I find a tax filing receipt received from a tax preparer OR An electronic postmark generated by a tax preparer or tax return software OR A completed Form 9325?

I'm self employed, applying for a loan, and the lender is looking to verify that my 2015 & 2016 tax returns are a filed copy.