Get your taxes done using TurboTax

OMG I am so confused.  I submitted it and then it gave me a payment voucher to mail.  Why would I even need this when I gave my bank account info?  Also, I just saw that if I'm paying within 120 days I wasn't supposed to file a form 9465?  Why is this so confusing??  Am I supposed to mail in a payment or no?