Enter the W-2 exactly as printed. If what you report to the IRS does not match what the issuer of that W-2 reported to the IRS, you will have issues with the IRS. As for your tax return, the only address that matters to the IRS on *your* tax return, is the mailing address you enter under the Personal Info section.
