Get your taxes done using TurboTax

This is a personal preference.  Since the category is for payments received I would just put the name of the person/company you received payments from, as you stated "XYZ Company."