You can open up your TurboTax program and click on Personal Info at the top of the page then select You &Your Family. Under 'Your Personal Info Summary' you should see both your name as well as your wife's name listed. On this screen you can click Edit next to your name to make the name correction. You can then follow the onscreen instructions on to continue your tax return.
Please reply below if you need additional assistance.
