The letter is a warning for the 2017 tax year return so if you have insurance you can ignore it.
If you paid a penalty on the 2015 or 2016 return and you should not have then simply file a amended return to get the penalty back. Look at line 61 of the form 1040 for the penalty if you paid one.
