I live and work in WV, and was married in July. My wife lived/worked in PA, but now lives in WV and works in PA. If we file jointly, which state returns should we file?

I live and work in WV, and was married in July. My wife lived/worked in PA, but now lives in WV and still works in PA.  She teleworks 4 days and commutes on the 5th.  Her company still hasn't processed her telework paperwork yet, so she is still being taxed for PA state taxes.  My plan is to file married/jointly for federal, however, I'm not sure how to handle the state returns.  I believe WV and PA are reciprocal tax states, but I'm worried they may never change her state of tax in the payroll system and keep it with just PA taxes being taken out.  How should I handle the state tax returns?