Get your taxes done using TurboTax

Then as Helena said, you need to correct/cancel the W-2/W-3 and all of the associated payroll forms.

You can use either the "Self Employed" Online version, or better yet, any of the CD/downloaded versions (the "Home & Business" version may give you more guidance).