In Step 2 of the filing process you should be able to pay with credit card when you select View Payment Options.
You may also pay your taxes due online here.
https://www.irs.gov/payments
I hope this helps
