I owe on my taxes this year. When is this payment due?

Is my payment due immediately upon the submission of my tax return? Also - when and how do I submit forms to set up a payment plan?