If your loss was not covered by insurance it is probably safer to claim it as a personal loss. It would be possible to enter it as two losses depending on the business use percentage, but that is kind of a "red flag" and could be questioned by the IRS.
