My father passed away in November of 2016. He only worked one month out of the year with minimal payment. Do I need to file his taxes?

Also, I inherited his home and assets in 2016.  I sold the home in 2017.  How should I prepare for next years taxes?  Will I have to pay taxes on the money I made after the home was sold?