Since the EIN is the same, you will issue the 1099-MISC with the correct business name that was in effect on December 31st. Just send a letter to the contractor stating that the name of the business changed so they are aware.
