When you go through the section to file your return (File tab), you will get to a screen that asks about paying your taxes, you can choose to set up a payment plan there. You can also set up a payment plan on the IRS website
https://www.irs.gov/payments/online-payment-agreement-application
