Get your taxes done using TurboTax

I'd start with H&R Block - the IRS won't likely be able to help you.  Based on the information provided, you should be eligible for a subsidy for enrolling in an ACA (Obamacare) plan for the entire family.  I'm not sure how you and your children qualified for Medicaid given your income.