Colorado, along with quite a few other states, maintains this technical requirement to sign and date Form 8453 for your records only when e-filing. It helps creates a paper trail of your electronic filing.
You can view the form here -
https://www.colorado.gov/pacific/sites/default/files/DR8453C.pdf
