Kiddie tax always applies to the child's own money. The fact that it was his money is no help in avoiding the kiddie tax. The tax is specifically imposed on investment income earned on the child's money.
TurboTax did not force your son to pay the kiddie tax. The tax law forced him to pay it. TurboTax is just following the law.
