How to enter a 1099-MISC for a college summer internship in another state

I am an undergrad college student, earning $3,000 from campus job during 2017.  An internship in another state, New Mexico, paid $6,000, but I am still below the amount for having to file a federal return.  No taxes were taken out of my internship income.  $131 taken out of my campus job earnings. I want to file federal return in order to get back $131.  When entering the 1099-MICS for $6,000, suddenly my return shows that I owe over $437. #1 - Is there a way to enter the 1099-MISC so I can get my $131 back and owe nothing? #2- Do I even have to enter the 1099-MISC??  #3- Will I have to pay state tax to New Mexico?