You are correct. 🙂 You actually need to file Form 8233 with your employer (I have updated my answer). As for your reporting requirements, you will include all sources of US income on Form 1040NR. The fact that the US income is from multiple sources should not affect your reporting requirements.
