Up to 5 federal tax returns, means you and 4 other people; or you and a spouse filing separately and 3 other people. Etc.
Turbotax is not permitted for professional use (you can't use it if people pay you to do their taxes) so this is the "friends and family" rule.
The 5 federal e-file limit is set by the IRS, not turbotax.
