I filed my father's 2017 taxes before he passed away. He has a refund coming. What happens to that refund?

His refund goes into his bank account on which I am only a signer. How do I access his money to pay his bills?