Get your taxes done using TurboTax

I'm just concerned that the IRS won't have the withholding as credited to you, because the 1042-S does not have your ID number on it.

Personally, I would tell your employer to correct it.