If you're going to use the ESPP step by step process then simply "translate" all the "per share" figures by the split ratio and increase the # of shares transferred to the post-split figure. So if the stock split 4 for 1 all the per share figures get divided by 4 and the # of shares gets multiplied by 4.
Tom Young
