Can my return be changed before mailing?

I printed my return and need to go back and add a state tax refund before mailing it?  How can I do this?