Yes, you can pay your TurboTax fees with a US Credit Card. TurboTax can only accept Visa, MasterCard, American Express, and Discover cards with a U.S. billing address.
Another option is to pay your fees with your federal refund, also known as Pay With My Refund (charges may apply).
